В знаменитом рассказе А.П. Чехова «Ионыч» есть волнующая сцена посещения главным героем ночного кладбища. Здесь описан романтический памятник Деметти в виде часовни с ангелом наверху и рассказывается его история: «когда-то в С. была проездом итальянская опера, одна из певиц умерла, ее похоронили и поставили этот памятник. В городе уже никто не помнил о ней, но лампадка над входом отражала лунный свет и, казалось, горела». Этот памятник сохранился до наших дней на старом городском кладбище. Только принадлежал он не забытой итальянской певице, а богатому греческому купцу Филиппу Котопули, умершему в 1867 году. Мраморную облицовку часовни и фигуру скорбящего ангела изготовили в Италии и по частям доставили морем в Таганрог. К сожалению, в настоящее время этот красивейший памятник, являющийся объектом культурного наследия регионального значения, находится в удручающем, полуразрушенном состоянии. Кстати, прототипом главного действующего лица в рассказе «Ионыч» послужил реальный житель Таганрога Павел Матвеевич Шедеви – действительный статский советник, гласный городской Думы, почетный мировой судья и главный санитарный врач города. На ул. Чехова, 76 сохранился дом, в котором он жил – красивый одноэтажный особняк, богато украшенный лепным декором.
